das Stimmungsbild

Frau Präsidentin, Herr Kommissionspräsident, wenn ich mich auf das Stimmungsbild beziehe, von dem Sie im Juli letzten Jahres sprachen, so wird mein Stimmungsbild heute, wenige Stunden vor der Abstimmung über den Mißtrauensantrag, gut sein.

Madame le Président, Monsieur le Président de la Commission, mon billet d' humeur de ce jour, en référence à celui dont vous faisiez état en juillet dernier, sera, à quelques heures du vote de la motion de censure, un billet de bonne humeur.