das Stuhlbein

Klappstuhl mit gelenkiger Vorrichtung zum nebeneinander Anordnen der Stuhlbeine im zusammengeklappten Zustand.

Chaise pliante avec articulation pour arranger les pieds dans le même plan en position repliée.

Bedeutet das vielleicht, daß man beim Verkauf von Chippendale-Stühlen die Preise zum Beispiel je Stuhlbein angeben muß?

Mettons, par exemple, que vous vendiez des chaises Chippendale; seront-elles vendues sur la base du prix par pied?