das Taktgefühl

Die Särge wurden ausgegraben und der Friedhof ohne jedwedes Taktgefühl geschändet.

Les cercueils qu' il abritait ont été déterrés et l' endroit a été profané dans l' irrespect le plus total.

Herr Präsident, ich schließe mich meinen Kollegen an und möchte den Berichterstattern ebenfalls für ihre Initiative und ihr Taktgefühl im Umgang mit dieser Problematik danken.

Monsieur le Président, je souhaite, à l' instar de mes collègues, remercier les rapporteurs pour leur initiative et leur tact dans la gestion de cette situation.