das Taufbuch

durch Schreibfehler im Taufbuch wurde das "s" vergessen nie wieder korriegiert

à cause des fautes d'orthographe dans le registre baptismal, le "s" n'a plus jamais été corrigé.