das Technologieunternehmen

Auf diese Weise hat die Regierung bereits die Gewährung zinsgünstiger Hypothekenkredite und die Kreditgewährung an Technologieunternehmen gefördert.

Les pouvoirs publics ont, à leur manière, encouragé les prêts hypothécaires à des emprunteurs à faible revenu et les prêts aux entreprises technologiques.

Etwas, das für ein hoch entwickeltes Technologieunternehmen entwickelt wurde, eignet sich nicht unbedingt für Joes Café in der Hauptstraße von Lewisham oder Jean Duponts Bistro in der Rue de la Révolution in Marseilles.

Un système développé pour une organisation sophistiquée se basant sur la technologie n' est pas adapté au café de Joe à Lewisham High Street ou au bistro de Jean Dupont dans la rue de la Révolution à Marseille.

Auf allen Geschäftsfeldern zählt 3M weltweit zu den führenden Anbietern.3M ist ein hoch diversifiziertes Technologieunternehmen mit innovativen Produkten und Services. Auf allen Geschäftsfeldern zählt 3M weltweit zu den führenden Anbietern.

3M est leader de la plupart des marchés commerciaux mondiaux.3M est une entreprise aux technologies diversifiées, aux produits et services novateurs. 3M est leader de la plupart des marchés commerciaux mondiaux.