das Terrorregime

Rat und Kommission sollten diesen äußerst düsteren Referenzen des iranischen Regimes Rechnung tragen, insbesondere wenn dieses Terrorregime geheimnisvoll beteuert, es beabsichtige nur die friedliche Nutzung der Kernenergie.

Le Conseil et la Commission devraient accorder une grande attention aux horribles références du régime iranien, en particulier si ce régime de terreur déclare mystérieusement ne vouloir utiliser le nucléaire qu’ à des fins pacifiques.

Dieser zutiefst grausame Mann führt ein Terrorregime und hat aus dem Irak einem kürzlich von dort geflüchteten Emigranten zufolge ein modernes Konzentrationslager gemacht.

Homme d' une profonde cruauté, il règne dans la terreur et, comme l' a déclaré récemment un réfugié iraquien, il a transformé l' Iraq en camp de concentration moderne.