das Tomatenmark

Beides mit dem Tomatenmark und dem Wasser in einen Mixer geben

Versez le tout avec la purée de tomates et l’eau dans le

Dies hat dann letztlich zur Änderung der Klausel mit einer Anhebung der Quoten für Tomatenmark geführt, und demgegenüber mußte Jordanien dann seine Forderung nach einer globalen Überarbeitung der Quotenregelung fallen lassen.

Il a donc fallu en définitive modifier la clause en question en augmentant le quota du concentré de tomates, tandis que la Jordanie devait abandonner toute idée de révision globale du quota.

Die Beispiele sind hoffentlich alle bekannt: Dumping von Rindfleisch in der Sahelzone und in Südafrika, von Tomatenmark in Westafrika, von Milchpulver in Jamaika.

Je crois que nous connaissons tous des exemples: déversements de viande bovine au Sahel et en Afrique du Sud, de purées de tomates en Afrique de l' Ouest, de poudre de lait en Jamaïque.