das Triebwerk

Als Referenzbedingungen für die Zertifizierung der Triebwerke werden zur Zeit die des Lande- und Startzyklus angesetzt.

Aujourd’hui, les conditions de référence employées pour la certification des moteurs d’avion sont celles du cycle de décollage et d’atterrissage.

Wenn Sie die QuietComfort® 15 Headphones im Flugzeug aufsetzen, rückt der Lärm der Triebwerke noch weiter in den Hintergrund.

Le casque QuietComfort® 15 est également équipé de nos coussinets exclusifs qui contribuent à réduire les bruits parasites.

Störungen in den Triebwerken, im Luftdruck, in der Sauerstoffzufuhr oder im Navigationssystem können zum Absturz des Flugzeugs und zum Tod aller Fluggäste führen.

Des défectuosités des moteurs, des problèmes de pression de l’ air, d’ approvisionnement de l’ oxygène ou dans le système de navigation peuvent provoquer l’ écrasement de l’ avion et la mort de tous ses occupants.

Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Strahlpumpe (7) mit einer im offenen Querschnitt (6) des Triebwerkes (5) angeordneten Saugleitung (10) realisiert ist, die mit der Leitungsverbindung (4) verbunden ist.

Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la pompe à jet (7) est réalisée avec une conduite d'aspiration (10) qui est installée dans la section ouverte (6) du propulseur (5) et est reliée à la conduite de liaison (4).

Auslaufen des Triebwerks

autorotation du réacteur

Abschalten der Triebwerke

arrêt des moteurs

Ich habe ein Triebwerk für das Flugzeug

J'ai un moteur pour l'avion

Ich habe ein Triebwerk für das Flugzeug Tiger

J'ai un moteur pour les Tigres d'avions