das Unterschriftenverzeichnis

Damit die Unterschriften auf den erforderlichen Dokumenten auf ihre Echtheit überprüft werden können, muss der Geschäftspartner der Nederlandsche Bank im Voraus ein aktuelles Unterschriftenverzeichnis, möglichst als Mikrofiche, zur Verfügung stellen.

Pour permettre la vérification des signatures autorisées sur la documentation requise, la contrepartie doit fournir à l' avance à De Nederlandsche Bank une liste actualisée de ces signatures, si possible sous forme de microfiche.