das Unvermögen

Dieser Bericht ist ein trauriger Katalog des Unvermögens – des Unvermögens, die riesigen Geldsummen der EU dorthin zu lenken, wo sie hin sollen.

Ce rapport est une triste énumération d’ échecs  - des échecs qui consistent à ne pas avoir fait parvenir à leurs bénéficiaires des sommes colossales issues des fonds communautaires.

Unsere Lage ist nicht dem Unvermögen geschuldet, bei der Arbeit mit Ihnen Schritt zu halten, denn viele große und bedeutende Männer haben nur dank der harten Arbeit der bescheidenen Frauen um sie herum Großes leisten können.

Notre situation n’ est pas due à une incapacité à suivre votre rythme de travail, car tant d’ hommes influents et importants se sont imposés dans le monde uniquement grâce au travail assidu des femmes effacées qui les entouraient.

Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der monoklonale Antikörper MA3-042 ist und AChE über ihr Unvermögen zu binden detektiert wird.

Méthode selon la revendication 5, dans laquelle l'anticorps monoclonal est MA3-042 et ladite AChE est détectée par son incapacité à se lier.

dem Auftreten einer Akathisie, charakterisiert durch subjektiv unangenehme oder als quälend erlebte Unruhe und Bewegungsdrang, oft begleitet von einem Unvermögen still zu sitzen oder still zu stehen.

Aliments et boissons Il se peut que vous vous sentiez somnolent si vous consommez de l’ alcool pendant votre traitement par Remeron.