das Vermitteln

Dieses Treffen sollte eines sein, bei dem es um das Vermitteln von Europa geht, das jedoch auch zeigt, wie man über Europa kommunizieren kann.

Cette réunion doit être une réunion sur la communication de l’ Europe, mais également une réunion qui mette en lumière les possibilités disponibles pour communiquer à propos de l’ Europe.

Hilfreicher wird es sein, das Selbstwertgefühl der Menschen in Europa durch das Vermitteln unserer echten, unser wirklichen, unserer christlichen Grundwerte zu steigern.

Il serait plus utile de renforcer le sentiment de confiance en soi chez les citoyens européens en leur communiquant nos valeurs chrétiennes fondamentales, vraies et authentiques.