das Verwaltungsgericht

Im Fall der Unmöglichkeit einer gütlichen Einigung unter den Parteien oder mittels einer externen Vermittlung ist nur das Verwaltungsgericht von Bordeaux für den Streitfall zuständig.

Dans l’impossibilité entre les parties de régler un éventuel litige à l’amiable, ou grâce à une médiation externe, seul le Tribunal administratif de Bordeaux sera compétent pour juger le litige.