das Weißen

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Hierzu halten Sie den unteren Teil der weißen Verschlusskappe fest und biegen das Ende der weißen Verschlusskappe mit der anderen

    Pour cela, tenez le col de l’embout blanc tout en saisissant le bout du capuchon blanc avec l’autre main et en le pliant vers le bas puis vers le haut jusqu’à ce qu’il se casse (voir Schéma 6).

  • Ich glaube, der Export von Wasser, so wie andere Staaten ihr Gold in Form von Öl exportieren- wir in Österreich zum Beispiel haben das weiße, das flüssige Gold, das Wasser- wäre ein Gewinn für alle.

    Je crois que l' exportation d' eau, comme d' autres pays exportent leur or sous forme de pétrole- chez nous en Autriche, nous avons par exemple l' or blanc et liquide qu' est l' eau- serait un bénéfice pour tous.

  • Das weiße Segment der Warnleuchtet leuchtet

    Le segment blanc des feux de détresse allumés

  • Ganz der weiße Ritter, den du immer gesucht hast.

    Je suis le chevalier blanc dont tu as toujours rêvé.

  • Gelbfärbung der Haut und des weißen Teils der Augen

    Jaunissement de la peau ou du blanc des yeux

  • Setzen Sie die weiße Schutzkappe des Injektors wieder auf.

    Remettez en place le capuchon blanc sur le stylo.

  • Den weißen Dorn des BAXJECTs II durch den Gummistopfen der ADVATE-Flasche drücken.

    Insérer le perforateur en plastique blanc dans le bouchon du flacon d’ ADVATE.

  • Verwenden Sie sie nicht, wenn zwischen dem Gummikolben und dem weißen Band des Etiketts ein Zwischenraum vorhanden ist.

    Ne l’utilisez pas si elle est endommagée ou s’il y a un espace entre le piston et la bande blanche.