das Wiederherstellen eines Gleichgewichts
Wörterbuch
-
das Wiederherstellen eines GleichgewichtsSubst.
Beispiele im Kontext
-
Beides ist notwendig, um ein Gleichgewicht mit den verfügbaren Ressourcen wiederherzustellen, wie von Ihnen ausgeführt.
Les deux actions sont pourtant indispensables pour rétablir l' équilibre des ressources disponibles, comme vous l' avez expliqué.
-
Ein grundlegendes soziales Gleichgewicht kann nur mit Unterstützung der Sozialpartner wiederhergestellt werden sowie durch die Entwicklung eines europäischen Sozialdialogs.
La restauration des équilibres sociaux fondamentaux ne se fera pas sans le soutien des partenaires sociaux et le développement d' un dialogue social européen.