das Zünglein an der Waage sein

Damals waren wir das Zünglein an der Waage im Kräfteverhältnis.

Je voudrais également préciser qu'au plan politique le besoin subit de modifier l'article 87 est pour moi incompréhensible puisque, pour autant que je le sache, cet article n'a jamais été appliqué.