das Zapfen

Der Zapfen der BAhn wurde abgebrochen

Le pivot de la voie ferrée a été annulé

ist der Zapfen an dem Handschlageisen üblich

est le journal de la fonte poignée de main habituelle

- endgültige Befestigung des Zapfens durch Verschraubung Platte gegen Platte mit komplementärem Halbloch, um die Achse einzuspannen.

- fixation définitive du pivot par vissage contre le plat épais du plat épais avec demi-trou complémentaire, pour emprisonner l’axe

100% kontrollieren des Ø 10-H7 mit dem zapfen

Le contrôle à 100% du Ø 10 H7 appuyez sur le

Für die Befestigung des oberen Zapfens in der verglasten Leibung sind vorgesehen:

Pour la fixation du pivot supérieur de la jouée vitrée, sont prévus :

Die Netzhautveränderungen bei Albino-Ratten wurden als fokale oder multifokale Desorganisation der äußeren Kernschicht mit Verdrängung der Kerne in den Bereich der Zapfen und Stäbchen charakterisiert.

Les modifications rétiniennes chez le rat albinos étaient caractérisées par une désorganisation focale ou multifocale de la couche nucléaire externe avec déplacement des noyaux dans la zone des cellules à cônes et batonnets.

wir haben den richtigen Zapfen erhalten

Nous avons reçu le code PIN correct

Filtervorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Filter (6) am Zapfen (27) zentriert ist.

Dispositif filtrant selon la revendication 12, caractérisé en ce que le filtre (6) est centré sur le pion (27).