das digitale Zeitalter

Erstens: Die digitale Technik erinnert uns daran, dass es höchste Zeit ist, einen Schatz, über den wir alle verfügen, auch für das digitale Zeitalter nutzbar zu machen und ihn zu heben.

Le premier est que la technique numérique nous rappelle qu' il est grand temps que nous mettions en valeur cette richesse dont nous disposons tous en la rendant productive à l' ère numérique: il s' agit de la diversité culturelle de l' Europe.