das ist kinderleicht

Das Einrichten ist kinderleicht: Die Wii™-Fernbedienung wird in die Rückseite des Controllers gesteckt.

Installation aisée: votre Wiimote vient s'insérer au dos du contrôleur et le stick analogique situé sur la face avant permet de parcourir les menus.

Die Installation ist kinderleicht - Sie schließen den Creative Wireless Receiver einfach an Ihre Aktivlautsprecher oder Ihre Hi-Fi-Anlage an, das war's!

L'installation est simple : il vous suffit de connecter le Creative Wireless Receiver à vos haut-parleurs alimentés ou à votre système Hi-Fi.

Der Aufbau ist kinderleicht.

La structure est facile.

Die Montage ist kinderleicht.

Montage très simple.

Der Anschluss ist kinderleicht:

Son branchement est très simple :

Die Bedienung ist kinderleicht.

L'utilisation est un jeu d'enfant.

Die Verwendung der Vorlagen ist kinderleicht:

L'utilisation de modèles est facile:

Das Boot hat 2 dieselmotoren mit je 21 PS, damit ist die navigation kinderleicht

Le bateau a 2 moteur diesel 21 CV chacun, afin que la navigation est très facile