dazugehörig sein

Läuft einwandfrei Alle dazugehörigen kabel sind dabei.

Fonctionne parfaitement tous les câbles associés sont inclus.

Viele Aspekte und die dazugehörigen Fragen sind fachtechnischer Natur.

Bon nombre des aspects abordés et des questions sous-jacentes sont extrêmement techniques.

Die Brusttasche ist mit dazugehörigem gemusterten Einstecktuch ein klassischer Eyecatcher.

La poche sur la poitrine est un classique qui accroche le regard avec le mouchoir à motif qui s'y trouve.

Ein weiteres Highlight ist der dazugehörige Gürtel mit geflochtenen Kordelelementen und langen Bändern zum individuellen Binden.

Un autre point remarquable est la ceinture correspondante avec des éléments de corde tressée et de longs rubans pour un nouage individuel.

Alle in diesem Spiel genannten Hersteller, Autos, Namen, Fabrikate und die dazugehörige Grafik sind Marken und/oder urheberrechtlich geschütztes Eigentum der jeweiligen Inhaber.

L'ensemble des fabricants, véhicules, noms, marques et images associées mentionnés dans ce jeu sont des marques de commerce ou des éléments sous copyright de leurs détenteurs respectifs.

DHL ist einer der führenden Anbietern von Luft- und Seefracht und dazugehörigen Services in der SchweizDHL ist einer der führenden Anbietern von Luft- und Seefracht und dazugehörigen Services in der Schweiz

DHL est l'un des leaders du marché en Suisse au niveau du fret maritime et aérien ainsi que des services relatifsDHL est l'un des leaders du marché en Suisse au niveau du fret maritime et aérien ainsi que des services relatifs

Sobald alle Bedingungen ausgewertet und die dazugehörigen Anweisungen ausgeführt sind, fährt das Programm mit der Anweisung nach dem

Après avoir évalué toutes les conditions et exécuté les instructions correspondantes, le programme continue de s'exécuter suivant l'instruction figurant après

ist die Matrix der dazugehörigen Wahrscheinlichkeiten.

représente une série de probabilités associée aux valeurs de plage_x.