den Beweis führen

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Ein gleicher Beweis kann für die Ausgabeninstrumente geführt werden.

    La même démonstration peut être faite pour les dépenses.

  • Seitdem hat die Kommission sehr viele Beweise zusammengetragen und zahlreiche Gespräche mit Druckerherstellern und Zulieferern regenerierter Tintenpatronen geführt.

    La Commission a depuis lors réuni une grande quantité de données et mené de multiples discussions avec des fabricants d’ imprimantes et des fournisseurs de cartouches reconditionnées.

  • Dafür ist die Unterstützung der Organisation Amerikanischer Staaten von größtem Nutzen, und dies muss schnell dazu führen, dass eine größere Zahl von Mitgliedern dieser Gruppen den echten Wunsch nach Frieden unter Beweis stellt.

    À cet égard, le soutien de l’ Organisation des États américains est extrêmement utile et devrait rapidement inciter de plus en plus de membres de ces groupes à afficher un véritable désir de paix.