den Kürzeren ziehen

Die Schwächsten ziehen hierbei den Kürzeren.

Cela se fera aux dépens des groupes les plus faibles.

Von den offiziellen Arbeitssprachen Englisch, Französisch und Deutsch zieht letztere stets den Kürzeren.

Des langues de travail officielles  - l’ anglais, le français et l’ allemand  -, c’ est toujours cette dernière qui tire la paille la plus courte.