der Öltanker

Angesichts der Größe der Öltanker und damit des Ausmaßes der Katastrophen, die sie auslösen können, sind wir von realistischen Zahlen noch weit entfernt.

Compte tenu de la taille des pétroliers, et donc de l’ ampleur des catastrophes qu’ ils peuvent provoquer, nous sommes encore loin du compte.

Der Feind im Bauch der Öltanker

Vaincre l'ennemi intérieur des pétroliers

Unsere Vorschläge betreffen vor allem das Alter der Öltanker.

Nos propositions concernent notamment l' âge des pétroliers.