der Überschlag

auf den überschlag

sur le contournement

Die Kanten sind mit Leder verstärkt und unter dem Überschlag befinden sich zwei schmale Zusatzfächer.

Les bords sont renforcés avec du cuir et sous le rabat se trouvent deux petites poches supplémentaires.

Im Bereich der Einspeisklemme L3 im Einspeisblock ereignete sich ein Überschlag auf die angrenzende Cu-Schiene des Aussenleiters L2 und L1.

Dans la zone de la borne d’alimentation L3 du bloc d’alimentation un claquage s’est produit par contact avec la barre de Cu du conducteur externe L2 etL1.

Überhitzung der Klemmstelle im UNILINE-S Einspeisblock. Als Folge Überschlag und Kurzschluss zwischen Sammelschienen L2 und L3

Surchauffe sur la borne dans le bloc d’alimentation UNILINE-S. Avec comme conséquence un claquage et un court-circuit entre les barres collectrices L2 et L3.