der Abklatsch

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Die Grenze am Fluss Bug ist ein lächerlicher Abklatsch der Berliner Mauer, und wir sagen alle völlig zu Recht, dass diese Behörden isoliert werden sollten.

    La frontière à la rivière, le Bug, est un mur de Berlin ridicule et nous avons tout à fait raison d’ affirmer que les autorités doivent être isolées.

  • wobei meine Worte nur ein schwacher Abklatsch der Wahrheit ist

    avec mes mots est juste une pâle imitation de la vérité

  • Wir sind kein Abklatsch der Männer, wir sind kein Rädchen im Produktionsapparat.

    Nous ne sommes pas un clone de l' homme, nous ne sommes pas un rouage du système de production.