der Abnäher

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Gerade geschnitten lassen die seitlichen Abnäher die Jacke doch leicht tailliert erscheinen.

    Coupée droite, les pinces latérales cintrent légèrement la veste.

  • Die Abnäher an der linken Taille schaffen einen schönen Raff-Effekt und betonen die Silhouette auf besonders edle Weise.

    Les pinces à la taille font un bel effet drapé et soulignent la silhouette de manière particulièrement raffinée.

  • Die Abnäher garantieren eine optimale Passform.

    Les pinces garantissent un ajustement parfait.

  • Die Abnäher in Kontrastfarbe lassen diese Shorts modisch erscheinen.

    Les pinces dans des couleurs contrastées font que ce short a un air à la mode.

  • Besondere Details sind die Leder-Einsätze und die Abnäher an Knien und Taschen.

    Les détails spéciaux comprennent les empiècements de cuir et les pinces aux genoux et aux poches.

  • Der unkomplizierte Worker Style wird mit der versteckten Kapuze im Kragen und den Abnähern komplett.

    Le style simple travailleur est complet avec une capuche cachée dans le col et des pinces.

  • Leicht taillierter Wollmantel mit gepolstertem Schalkragen und dezenten Abnähern, der besonders vor starkem Wind oder eisiger Kälte schützt.

    Manteau de laine légèrement cintré avec col châle rembourré et pinces discrètes, qui vous protégera particulièrement bien du vent violent ou du froid glacial.

  • Die gut platzierten Abnäher verleihen dem klassisch geraden Schnitt eine feminine Note.

    Les pinces bien placées donnent à la coupe droite classique une touche féminine.