der Agent

Nach irischer Auffassung unterscheidet sich der Agent (Vertreter) von einem Arbeitnehmer dadurch, daß er seinen Prinzipal vertraglich verpflichten und über dessen Eigentum verfügen kann.

C'est ainsi que l'auteur du rapport irlandais déclaire qu'il n'y aurait unité de contrat de travail que si les dispositions législatives englobaient également les travailleurs du secteur public.

Der Agent

Agent

wenn es der Agent ist, welcher kündigt.

Si c'est l'agent qui annonce.

Der Agent heisst Sie herzlich willkommen

L'agent vous donne un accueil chaleureux

Kann nur erfolgen, wenn der Agent kündet.

Peut se produire que si l'agent annonce.

Der Agent wird Sie am Flughafen begrüssen

L'agent vous accueillera à l'aéroport