der Allergiker

Die wichtigste Information für den Allergiker wäre beispielsweise das Vorhandensein des Erdbeer- oder Paranußproteins, und nicht lediglich seine gentechnische Veränderung.

La position commune va fondamentalement plus loin que les amendements déposés en première lecture par le groupe du Parti populaire européen.

Dies gibt dem Verbraucher und insbesondere auch Allergikern die Möglichkeit, jedes potentielle Risiko, und sei es auch noch so klein, auszuschließen.

Cela permet aux consommateurs, et en particulier aux allergiques, de ne pas courir le moindre risque, fût-il minime.

Unserer Meinung nach muss auf die Allergiker mehr Rücksicht genommen werden.

Nous pensons qu' il faut plus tenir compte des allergiques.

Allergiker sehen sich die Liste der Zusatzstoffe an.

Les personnes allergiques lisent la liste des ingrédients.

Die Betten sind für Allergiker geeignet.

La literie est adaptée aux personnes allergiques.

Das ist serh gut für Allergiker geeignet

C'est Serh adapté pour les personnes allergiques

Das ist sehr gut für Allergiker geeignet

C'est très approprié pour les personnes allergiques

Das Gütesiegel von aha! belegt, dass die Filtrete-Luftreiniger für Allergiker besonders geeignet sind.

Le label garantit que les purificateurs d'air Filtrete sont particulièrement adaptés pour les personnes allergiques.