der Anführer

Das ist der Anführer der Bande.

Ceci est le chef du gang.

Er ist der Anführer der Avengers

Il est le leader des Vengeurs

Dieser Mann war der Anführer der Griechen.

Cet homme était le chef des Grecs.

weiss damit, dass Hans der Anführer der Verschwörung ist.

Sachez que les Hans du chef de la conspiration est.

Der Anführer der Anschläge war Abdelhamid Abaoud, ein Belgier

Le chef des attentats était Abdelhamid Abaoud, Belgique

Der Anführer der" Tute Bianche" Lucas Casarini hat dies in einem Interview in" La Repubblica" bekräftigt.

Lucas Casarini, leader des tenues blanches, l' a affirmé dans une interview à" La Repubblica".

Ich hätte in Goma wahrscheinlich der Anführer, den selbsternannten Chef der Rebellen getroffen, Herrn Kabila.

En effet, j' aurais évidemment rencontré à Goma le leader, le chef autoproclamé des rebelles, j' imagine, M. Kabila.

Einige Leute, wie der Anführer der Sozialisten, verursachen international Aufruhr wegen nicht genehmigter, umstrittener Demonstrationen, doch wir ignorieren wissentlich eine neue Form...

Certaines personnes, telles que le chef de file des socialistes, provoquent un scandale international en raison de l’ interdiction de manifestations sujettes à controverse. Dans le même temps, nous fermons les yeux sur une nouvelle forme…