der Anwender

Für eine andere Dauer und andere Bedingungen der Aufbewahrung nach Anbruch trägt der Anwender die Verantwortung.

Toute autre durée de conservation en cours d’ utilisation ou condition de conservation relève de la responsabilité de l’ utilisateur.

Der Kunde oder der Anwender des Cryo 6 sollte sicherstellen, dass es in einer derartigen Umgebung betrieben wird.

Le client ou l'utilisateur du Cryo 6 doit s'assurer qu'il est utilisé dans un tel environnement.

Der Kunde oder der Anwender des Gerätes Cryo 6 sollte sicherstellen, dass es in einer solchen Umgebung benutzt wird.

Le client ou l'utilisateur de l'appareil Cryo 6 doit s'assurer qu'il est utilisé dans un tel environnement.

Wer sich trotzdem nicht mehr an seine Zugangsdaten erinnert oder zu selten einloggt, gehört zu den neun Prozent (494) der Anwender, die sich jedes Mal vor dem Einloggen in eine Seite ein neues Kennwort zusenden lassen.

De plus nous sommes assurés que l'acquisition de CleanPort nous donnera une position visible pour pénétrer de nouveaux marchés », déclare Tjark Auerbach, Fondateur et CEO de Avira GmbH.

Wenn der Anwender des Cryo 6 fortgesetzte Funktion auch beim Auftreten von Unterbrechungen der Energieversorung fordert, wird empfohlen, den Cryo 6 aus einer unterbrechungsfreien Stromversorgung oder einer Batterie zu speisen.

Si l'utilisateur du Cryo 6 fait appel à une fonction continue en cas d'interruption de l'approvisionnement en énergie, il est recommandé d'alimenter le Cryo 6 à partir d'une alimentation de secours ou d'une batterie.

Der Anwender kann den Vertrag jederzeit kündigen.

L'Utilisateur peut résilier le contrat à tout moment.

Der Anwender kann die -Taste drücken und so den kompletten Speichertest überspringen.

L'utilisateur peut appuyer la teste pour ignorer le test complet de la mémoire.

Wenn die gebrauchsfertige Lösung nicht unverzüglich eingesetzt wird, ist der Anwender für die Dauer und die Bedingungen der Aufbewahrung vor der Anwendung verantwortlich.

Si la solution reconstituée n'est pas utilisée immédiatement, les temps et conditions de conservation avant utilisation sont de la responsabilité de l'utilisateur.