der Athlet

Der Athlet hat die Möglichkeit, die Öffnung der B-Probe zu beantragen.

L'athlète a la possibilité de demander l'ouverture de l'échantillon B.

Der Athlet oder der Coach kontrolliert dabei die Richtigkeit der Eintragung.

Le sportif ou l'entraîneur contrôle l'exactitude de l'enregistrement ici.

Liegt keine gültige TUE vor, so wird der Athlet über den zuständigen Fachverband über die positive Kontrolle informiert.

Si il n'y a pas d'exemption à des fins thérapeutiques valide, l'athlète sera informé par l'association professionnelle pertinente sur le contrôle positif.

Der Athlet erhält dann eine Kopie des Formulars.

L'athlète reçoit ensuite une copie du formulaire.