der Aufenthalt

Ist der Aufenthalt der Person auf dem Model-Areal berechtigt?

Est la résidence de la personne sur le Modèle zone être admissible ?

Ich hoffe mit allen meinen Kollegen, dass diese Zusammenkunft ergebnisreich war und der Aufenthalt der Delegation in Straßburg sehr angenehm verläuft.

J' espère, avec tous mes collègues, que cette rencontre a été fructueuse et que le séjour de la délégation à Strasbourg aura été très agréable.

An hintertretbaren Schutzeinrichtungen kann der Aufenthalt einer Person im Gefahrenbereich bei geschlossener Schutzeinrichtung und wirksamer Zuhaltung durch die HST-TS1 nicht ausgeschlossen werden.

Dans les dispositifs de protection accessibles par l'arrière, la présence d'une personne dans la zone dangereuse même avec un dispositif de protection fermé et une fermeture efficace par HST-TS1, ne peut pas être exclue.

Hallo, der Aufenthalt in ihrem Ferienhaus war sehr schön. Wir sind auch gut wieder zu Hause angekommen. Die Verzögerung bei der Überweisung ist kein Problem. Viele Grüße, Volker Wichert

Bonjour, rester dans sa maison a été très agréable. Nous sommes arrivés aussi bon retour à la maison. Le retard dans le transfert n'est aucun problème. Beaucoup de salutations, Volker Wichert

der aufenthalt

de résidence