der Ausstieg

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Der Ausstieg kommt, die Frage ist nur wann.

    Nous l' abandonnerons; la question est de savoir quand.

  • In Schweden wird jetzt der Ausstieg aus der Kernenergie eingeleitet.

    La Suède va démanteler son énergie nucléaire.

  • „Der Ausstieg Deutschlands aus der Kernenergie verringert zwar das nationale Risiko einer radioaktiven Verseuchung.

    «L'élimination progressive de l'énergie nucléaire en Allemagne réduit le risque de contamination radioactive nationale.

  • Der Ausstieg bedingt

    En raison de l'opt-out

  • Der Ausstieg befindet sich in Fahrtrichtung links

    La sortie se trouve dans la direction à gauche

  • Das verabredete Ziel 2000 ist der Ausstieg, und an diesem Ziel müssen wir alle festhalten.

    L' abandon de l' énergie nucléaire est le rendez-vous de l' an 2000, et nous devons tous nous accrocher à cet objectif.