der Band

Das bezieht sich auf den Band, der 2013 erscheinen wird.

Il s'agit de la bande, qui sera publié 2013e

ber alles aber ziehet an die Liebe, die da ist das Band der Vollkommenheit.

Mais par-dessus toutes ces choses revêtez-vous de la charité, qui est le lien de la perfection.

und seid fleißig, zu halten die Einigkeit im Geist durch das Band des Friedens:

vous efforçant de conserver l`unité de l`esprit par le lien de la paix.

Um dem abzuhelfen, muß mit besonderer Sorgfalt das Band der Unterordnung gestärkt werden, das Brüssel in den Dienst der Mitgliedsnationen stellt.

Le remède doit être trouvé dans le renforcement, avec un soin tout particulier, du lien de subordination qui place Bruxelles au service des nations membres.

Am 25. Mai treten die drei höchstplatzierten Bands unter den Bands mit Mitgliedern unter 30 Jahren auf.

Le 24 les trois meilleurs groupes parmi les groupes dont les membres ont moins de 30 ans seront choisis.

Am 24. Mai werden die drei höchstplatzierten Bands unter den Bands mit Mitgliedern über 30 Jahren auftreten.

Le 24 les trois meilleurs groupes parmi les groupes dont les membres ont plus de 30 ans seront choisis.

die Bänder auf der Seite

les bandes sur le côté

Wir werden über die Band mit dem Lied reden

Nous allons parler de la bande avec la chanson