der Befehl

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Der Befehl zum Abschalten des Arbeitsmittels muß den Befehlen zur Inbetriebsetzung übergeordnet sein.

    L'ordre d'arrêt de l'équipement de travail doit avoir priorité sur les ordres de mise en marche.

  • Der Befehl zum Abschalten des Arbeitsmittels muss den Befehlen zur Inbetriebsetzung übergeordnet sein.

    L'ordre d'arrêt de l'équipement de travail doit avoir priorité sur les ordres de mise en marche.

  • Der Befehl zum Abschalten muß den Befehlen zur Inbetriebsetzung übergeordnet sein.

    Il s'agit de mettre à la disposition de tous l'expérience acquise par les travailleurs.

  • Hört der Befehl Nieder auf, läuft die Zeit der Pause (Rauchtakt) los bis zum nächsten Rücksetzen des Befehls Nieder (Ausgang).

    Écoute de la faible commande, la minuterie commence la pause (fumée horloge) aller à la prochaine réinitialisation de la faible commande (sortie).

  • Der Befehl regelt die Durchführung des Einsatzes

    La commande contrôle la mise en œuvre de l’utilisation

  • Der Befehl ist auch über das Kontextmenü des Kommandofensters zu erreichen, nicht allerdings über das Auswahlfenster.

    Cette commande est également disponible dans le menu contextuel de la fenêtre de commandes.

  • Der Befehl CLON wird zusätzlich für die Bremse von Schraubspindeln eingesetzt.

    La commande CLON est utilisée en plus pour le freinage de broches de vissage.