der Befreier

Er wird als Befreier des Geistes, als Befreier der Sitten gefeiert.

Il est salué comme l' émancipateur des esprits, le libérateur des moeurs.

eine Hommage an die Befreier stiften

créer un hommage aux libérateurs

Er bezog sich auf die Biographie des Befreiers Simón Bolívar.

Il s' inspirait de la biographie du libérateur Simón Bolívar.

Im Nahen Osten wird gegenwärtig derselbe Fehler wiederholt, der damals in Italien von den Alliierten begangen wurde, die ebenfalls Befreier waren.

L’ erreur commise par les Alliés en Italie, qui étaient déjà des libérateurs à l’ époque, est en train de se répéter au Moyen-Orient.