der Benutzername

Der Benutzername des Administrators ist bereits eingetragen und muss nicht geändert werden.

Il est automatiquement prédéfini et vous n'avez pas besoin de le changer.

Der Benutzername oder das Passwort ist falsch.

L'identifiant ou le mot de passe est incorrect.

Der Benutzername und das Passwort konnten nicht von der Verwaltungsschnittstelle gelesen werden.

Le nom d'utilisateur et le mot de passe ne peuvent être lus à partir de l'interface de gestion & #160;!

Der Benutzername ist bereits vergeben.

Le nom d'utilisateur est déjà pris.

Wahrscheinlich stimmt das Passwort oder der Benutzername nicht.

Probablement le mot de passe ou nom d'utilisateur n'est pas vrai.

Der Benutzername wird noch nicht verwendet und kann gewählt werden

Le nom d'utilisateur ne est pas utilisé et peut être sélectionnée

Der Benutzername raquo;{$username}laquo; konnte nicht gefunden werden.

Le nom d’utilisateur quot;{$username}quot; n’a pas été trouvé.

Bitte geben Sie einen Benutzernamen ein: - Der Benutzername ist ungültig.

Veuillez entrer un nom d'utilisateur: - Le nom d'utilisateur est invalide.