der Besitzstand

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • der Besitzstand

    l'acquis

  • Allerdings können sie es jederzeit beantragen, daß der Besitzstand ganz oder teilweise Anwendung finden soll.

    Ils leur est toutefois possible de demander à tout moment que les dispositions soient appliquées complètement ou partiellement.

  • Mit anderen Worten, wenn ein geltendes bilaterales Abkommen weiter fortgeschritten ist, wird der Besitzstand nicht berührt.

    En d' autres termes, si l' un ou l' autre accord bilatéral va plus loin, son acquis n' est pas affecté.