der Blütenstand
Wörterbuch
-
der BlütenstandSubst.
Beispiele im Kontext
-
Die Blütenstände sind bis zu 30 Zentimeter lang und herabhängend.
Les inflorescences ont jusqu'à 30 centimètres de long et tombantes.
-
" Hopfen " die getrockneten Blütenstände, auch Blütenzapfen genannt, der (weiblichen) Hopfenpflanze (humulus lupulus); diese grüngelben, eiförmigen Blütenstände haben einen Stiel;
On entend par "houblon", les inflorescences séchées, appelées également cônes, de la plante (femelle) du houblon grimpant (Humulus lupulus);
-
Die gelbgrünen, weißen oder rosa Blüten sprießen als schuppig bedeckter Blütenstand in direkter Verlängerung des Wurzeltriebs bis zu einer Höhe von 20 cm.
Les fleurs jaune- vert, blanches ou roses pouvant atteindre 20 cm de hauteur éclosent sur des pousses couvertes d’écailles dans le prolongement direct de la tige racinaire .