der Bordstein
Wörterbuch
-
der BordsteinSubst.
Beispiele im Kontext
-
er ist mit dem Motorrad gegen den Bordstein gekommen und gestürzt
il est venu et a chuté avec la moto contre le trottoir
-
hier nochmals die Unterlagen Einbau zusätzlicher Bordsteine
Ici encore une fois l'installation de la documentation de bordures supplémentaires
-
Anschließen an bituminösen Bordsteine Oberlichter. Einschließlich Reinigung der Klebeflächen und Aufbringen einer Grundierungsschicht
Connexion à bordures bitumineux puits de lumière. Y compris le nettoyage des surfaces et l'application d'une couche d'apprêt
-
Stahlschutzplanken, unzureichende vertikale Fahrbahnmarkierung und Beschilderung, Bordsteine etc. verursachen Unfälle, die sehr viele Opfer fordern.
Les garde-fous métalliques, la signalisation verticale inappropriée, les bordures, etc. sont autant de facteurs à l' origine d' un nombre important de victimes.
-
Der Wagen geriet ins Schleudern, rammte einen Hydranten und die Räder prallten gegen einen Bordstein.
Le tombé de voiture dans le spin, enfoncé des bouches d'incendie et les roues a rebondi contre un trottoir.
-
Der Wagen rammte einen Hydranten und prallte gegen einen Bordstein.
La voiture enfoncé dans une bouche d'incendie et s'est écrasé sur un trottoir.