der Brandenburger

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Ist die aktuelle quadriga auf dem brandenburger tor das original ?

    Si le quadrige courant sur la porte de Brandebourg, l'original?

  • zum beispiel den fernsehturm, das brandenburger tor oder die weltzeituhr

    par exemple la tour de télévision, la Porte de Brandebourg ou l'horloge mondiale

  • Die zwölf Seidenmalerei­en mit den grünen Wiesen Irlands, dem Eiffelturm, dem Brandenburger Tor und der Kathedrale von Luxemburg, um nur einige Motive zu nennen, sind zu einem Spros­senfenster zusammengefügt.

    « Le juriste reste perplexe de­vant le vote de confiance du Parlement européen.

  • Am Pariserplatz findet man das Brandenburger Tor und auch das Hotel Adlon

    Pariser Platz et la porte de Brandebourg se trouvent également l'Hôtel Adlon

  • das Brandenburger Tor als Denkmal der überwundenen Teilung Deutschlands[9]

    la Porte de Brandebourg comme un monument de division modérée de l'Allemagne [9]

  • Das Brandenburger Tor als Symbol für die Teilung und spätere Wiedervereinigung Deutschlands ist auf den 10-, 20- und 50-Cent-Münzen zu sehen.

    La porte de Brandebourg, qui symbolise à la fois la division et l' unification de l' Allemagne, apparaît sur les pièces de 10, 20 et 50 cents.

  • das brandenburger tor

    la Porte de Brandebourg

  • Das Brandenburger Tor Steht

    La Porte de Brandebourg Stands