der Brennwert
Wörterbuch
-
der BrennwertSubst.
Beispiele im Kontext
-
Die Verbesserung des Brennwerts und die Kombination von Strom- und Wärmeerzeugung verringern die Emissionen.
L' amélioration de l' efficacité de la combustion et la production combinée d' électricité et de chaleur vont réduire les émissions.
-
Die Messung des Brennwertes wird durch die zuständige Eichbehörde überwacht.
La mesure de la valeur calorifique est surveillée par l'organisme compétent.
-
Aber leider gehen wir nicht auch den nächsten Schritt und legen auch für Brennwerte und Nährstoffgehalte des Futters bestimmte obligatorische Kennzeichnungen fest.
Mais il est dommage que nous ne franchissions pas encore un pas de plus afin de définir également certaines obligations sur le plan de l' énergie et des valeurs nutritives pour l' étiquetage.