der Briefwechsel

In dem Briefwechsel ist der Ort der Abordnung anzugeben.

Le lieu de détachement doit être mentionné dans l'échange de lettres.

Der Wortlaut des Briefwechsels mit dem Einverständnis zu dieser Verlängerung ist diesem Beschluss beigefügt.

Le texte de l'échange de lettres portant approbation de la prorogation est joint à la présente décision.

Ich werde Herrn Gargani heute schreiben und Ihnen ein Kopie des Briefwechsels zukommen lassen.

J’ écrirai à M.  Gargani aujourd’ hui et je vous adresserai une copie de cette correspondance.

Das Europäische technische und wissenschaftliche Zentrum soll vorübergehend als getrennte Verwaltungseinheit bei der Pariser Münze eingerichtet werden( Briefwechsel zwischen dem Vorsitzenden des Rates und dem französischen Finanzminister).

La création du Centre technique et scientifique européen est prévue sur une base temporaire comme entité administrative distincte au sein de la Monnaie de Paris( échange de lettres entre le Président du Conseil et le Ministre des Finances français);

Es gibt mehrere Briefwechsel mit dem Präsidium.

Il existe plusieurs échanges de lettres avec le Bureau.

Briefwechsel zwischen der Schweiz und Italien über die Bekämpfung der Gewässerverunreinigung

Echange de lettres entre la Suisse et l'Italie concernant la lutte contre la pollution des eaux

Briefwechsel zwischen der Schweiz und Italien betreffend die Erhöhung des vertraglichen Kontingents für Veltliner Weine

Echange de lettres entre la Suisse et l'Italie concernant l'élévation du contingent contractuel des vins de la Valteline

54. deutsch-französischen Gipfel in Bonn. Briefwechsel zwischen den Außenministern einen deutsch-französischen Rates für die Umwelt zu schaffen.

54. Franco-allemande sommet à Bonn. Échange de lettres entre les ministres des affaires étrangères de créer un Conseil franco-allemand de l'environnement.