der Bruch

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Das ist der Bruch, den alle aufrichtigen Europäer erwarten.

    Rupture qu’ attendent tous les Européens sincères.

  • Der Bruch im Sockel der Stele des Denkmals symbolisiert die Menschen der jüdischen Gemeinde in der Region, die dem Holocaust zum Opfer gefallen sind und die deshalb nicht auf ihrem Friedhof begraben werden konnten.

    La rupture dans le socle de la stèle symbolise les personnes de la communauté juive de la région qui ont été victime de la Shoah et qui n’ont donc pas pu être inhumées dans leur cimetière.

  • der bruch

    la pause

  • die rippen der bruch

    la nervure de la fracture

  • Der Bruch konnte wieder gut verheilen.

    La fracture peut guérir bien nouveau.

  • Danke für die Fotos. Der Bruch ist gut zu erkennen.

    Merci pour les photos. La rupture est bon de voir.

  • Und genau an dieser Stelle ist das Loch und der Bruch im System.

    Et c' est là précisément que se trouve la faille du système.