der CIF-Preis

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • (38) Die Untersuchung ergab, daß der durchschnittliche cif-Preis der nachfüllbaren Einwegfeuerzeuge bei Einfuhr in die Gemeinschaft 0,046 ECU betrug.

    L'enquête a montré que les briquets avec pierre rechargeables jetables sont importés dans la Communauté à un prix CAF moyen de 0,046 écu.

  • Die Dumpingspanne, ausgedrückt als Prozentsatz des cif-Preises frei Grenze der Gemeinschaft, unverzollt, beträgt über 60 %.

    La marge de dumping constatée, exprimée en pourcentage du prix caf frontière communautaire avant dédouanement, s'élevait à plus de 60 %.

  • Die landesweite Dumpingspanne, ausgedrückt als Prozentsatz des cif-Preises frei Grenze der Gemeinschaft, unverzollt, beträgt 73,5 %.

    La marge de dumping à l'échelle nationale, exprimée en pourcentage du prix caf frontière communautaire avant dédouanement, s'élève à 73,5 %.

  • - den cif-Preis je Barrel,

    - le prix caf payé par baril,