der Cord
Wörterbuch
-
der CordSubst.
-
der CordSubst.
Beispiele im Kontext
-
Der weiche Cord und der elastische Gummieinsatz am Bund und am Beinende sorgen dafür, dass beim Strampeln nichts unnötig zwickt.
Le velours doux et le caoutchouc élastique insérée au niveau de la taille et au bout des jambes assurent rien de soit serré inutilement lorsqu'on saute.
-
Das leichte Cord-Material aus reiner Baumwolle und das weiche Futter machen die Hose mit Tunnelzug zum bequemen Begleiter für jeden Tag.
La matière légère en velours en pur coton et la doublure douce font du pantalon avec cordon, un compagnon confortable pour tous les jours.
-
Die Latzhose aus weichem Cord präsentiert sich mit kontrastierenden Ziernähten und kleinen Aufnähern auf der Vorder- und Rückseite.
Le salopette en velours côtelé doux a des surpiqûres contrastées et des petites coutures sur le devant et le dos.
-
Die niedliche Cord-Hose macht mit farbigen Nähten, kleiner Seitentasche und Aufnäher einen sportlichen Eindruck.
Le joli pantalon en velours côtelé donne une impression sportive avec des coutures de couleur, une petite poche et un patch.
-
Die Ellbogen-Besätze aus glänzendem Kunstleder und die Ärmelknöpfe in Leder-Optik sorgen zusammen mit dem extra feinen Cord für einen lässig-eleganten Look.
Avec le velours côtelé extra fine, les garnitures de coude en simili cuir brillant et les boutons de manchette façon cuir fournissent un look élégant décontracté.
-
Die Hose aus weichem Cord kommt mit geradem Schnitt und regulärer Bundhöhe.
Le pantalon en velours doux a une coupe droite et une taille normale.
-
Die Hose aus feinem Baby-Cord ist aus Baumwolle und Elasthan.
Le pantalon en fin velours très doux est en coton et élasthanne.
-
vorausgesetzt, dass Cord ist bis dahin wieder in der Lage reisen zu können.
à condition que le velours côtelé est jusqu'ici en mesure de voyager à nouveau.