der Dünndarm

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • auf den Dünndarm

    sur l'intestin grêle

  • Wand des Dünndarms

    Intestin grêle

  • Nur die letzten 4 Meter des Dünndarms

    Seuls les 4 derniers mètres du petit intestin

  • Nach Verschlucken ist eine Magenspülung indiziert, gegebenenfalls in Kombination mit einer Spülung des Dünndarms.

    Après une ingestion orale, un lavage d’ estomac est indiqué, accompagné si nécessaire d’ un lavage de l’ intestin grêle.

  • Beim Kurzdarmsyndrom handelt es sich um ein Leiden, bei dem Nährstoffe und Flüssigkeiten nicht richtig vom Darm aufgenommen werden, typischerweise nach der operativen Entfernung eines großen Teils des Dünndarms.

    Le syndrome de l’intestin court est un trouble caractérisé par une mauvaise absorption des nutriments et des liquides par l’intestin, généralement à la suite de l'ablation chirurgicale d'une grande partie de l'intestin grêle.

  • In präklinischen Toxizitätsstudien waren die häufigsten Auswirkungen Knochenmarksdepression, Lymphoidatrophie und degenerative Veränderungen des Epithels von Dünndarm und Dickdarm.

    Dans les études de toxicité préclinique, les effets les plus fréquemment constatés étaient une dépression médullaire, une atrophie lymphoïde et des lésions dégénératives de l'épithélium du colon et de l'intestin grêle.