der Dampf

Der Kolben, der die Presse antreibt, funktioniert mit Dampf. Der Dampf wird aus den Resten des zerquetschten Zuckerrohrs hergestellt .

Le piston, qui entraîne la presse fonctionne à la vapeur. La vapeur d'eau est produite à partir des restes de la canne à sucre concassé.

Im Kondensator wird der Dampf, der die Turbine verlässt, wieder zu Wasser verflüssigt.

Dans le condenseur, la vapeur sortant de la turbine, est à nouveau transformée en eau.

Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der Dampf in den Mittelbereich (51; 18; 38) injiziert wird.

Appareil selon la revendication 1, dans lequel de la vapeur est injectée dans la région centrale (51 ; 18 ; 38).

Der Dampf für die Turbinen wird durch Verbrennung von Gas bereitgestellt, nicht durch Kernspaltung

La vapeur pour la turbine est fourni par la combustion de gaz, et non par la fission

Währenddessen reinigt der Dampf Ihre Haut bis in die Poren, die daraufhin weich und geschmeidig wird.

Dans le même temps la vapeur nettoie en profondeur votre peau qui devient plus souple et douce.

Der Dampf darf nicht direkt eingeatmet werden.

Ne pas inhaler les vapeurs directement.

in einem heissen glas wasser geben und der Dampf während einige Minuten einatem

entrer dans un verre d'eau chaude et de vapeur d'eau pendant quelques minutes inhalable

Verfahren nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Gas oder der Dampf Stickstoff, Isopropylalkohol oder ein wenigstens eines dieser Gase enthaltendes Dampfgemisch ist.

Procédé selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que le gaz ou la vapeur est de l'azote, de l'alcool isopropylique ou un mélange de vapeurs contenant au moins l'un de ces gaz.