der Dollar

Der Dollar gewinnt gegenüber dem Euro natürlich deshalb an Stärke, weil die Volkswirtschaft der USA einfach stärker ist als die der Euroländer.

Bien sûr, si le dollar se renforce par rapport à la monnaie européenne, c' est tout simplement parce que l' économie nationale des États-Unis est plus forte que celle des pays de la zone euro.

Im Verlauf des letzten Jahres ist der Dollar zum Beispiel gegenüber dem ECU über 20 Prozent gestiegen.

Au cours de l' année dernière, il s' est renforcé de plus de 20% par rapport à l' écu.