der Doppelklick
Wörterbuch
-
der DoppelklickSubst.
Beispiele im Kontext
-
Um eine Messung aus der Vergangenheit zu laden und in der Detailansicht zu begutachten genügt ein Doppelklick mit der linken Maustaste auf den entsprechenden Eintrag.
Pour charger une mesure du passé et l'examiner en vue de détail, il suffit un double-clic avec le bouton gauche de la souris sur la valeur correspondante.
-
Wenn der Kontakt gerade online ist, sehen Sie eine Statusanzeige neben dem Namen. Sie können dann mit einem Doppelklick auf den Namen des Kontakts einen Chat starten.
Si votre ami est en ligne, un témoin d'état situé à côté de son nom vous l'indiquera et vous pourrez vous lancer dans une conversation en double-cliquant sur son nom.
-
Ist "autorun" nicht aktiv? Die Datai"AR" kann man manuell starten per Doppelklick auf die Datei Menu.exe. Die Treibesoftware sollte eigentlich auch funktionieren für 64Bit Systeme.
N'est pas active « autorun » ? Le fichier « AR », que vous pouvez démarrer manuellement en double-cliquant sur le fichier Menu.exe. Le Treibesoftware devrait travailler pour les systèmes 64 bits.
-
Ist "autorun" nicht aktiv? Die Datai"autorun" kann man manuell starten mit einem Doppelklick auf die Datei "Menu.exe". Die Treibesoftware sollte eigentlich auch funktionieren für 64Bit Systeme.
N'est pas active « autorun » ? Le fichier « autorun » vous pouvez démarrer manuellement avec un double-clic sur le fichier « Menu.exe ». Le Treibesoftware devrait travailler pour les systèmes 64 bits.
-
Nach dem Betreten per Doppelklick ist kein Objekt in der Gruppierung ausgewählt.
Les objets qui ne font pas partie de ce groupe sont grisés.
-
Doppelklick auf die Position
Cliquez deux fois sur la position
-
Doppelklick auf die Linealleiste
Faites un double-clic sur la règle
-
Ein Doppelklick startet die Anwendung.
Double-cliquez dessus pour démarrer l'application.