der Drahtzieher sein

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Er war der Drahtzieher des Terroranschlags 2002 auf Djerba

    Il a été le cerveau de l'attaque terroriste de Djerba en 2002.

  • Der IWF und die Weltbank sind die wahren Drahtzieher des Regimes.

    Le FMI et la Banque mondiale sont les vrais donneurs d' ordres du régime.

  • Die Bürger Zyperns sind bereit, wieder in einem einheitlichen und demokratisch organisierten Zypern zusammenzuleben, genau das, was die Drahtzieher der Morde in den letzten Monaten zu hintertreiben suchen.

    Les Chypriotes peuvent à nouveau cohabiter dans une île réunie et démocratiquement organisée, celle dont les commanditaires des assassinats de ces derniers mois cherchent précisément à conjurer l' avènement.